Article American Angler sur la France

[clema74]

Hola

Pour ceux qui lisent l'anglais, l'article d' Aaron Jasper sur sa venue en France l'été dernier sera dans le numéro d'American Angler de mars/avril.
je ferai sans doute un billet sur mon blog également.

[Seb-31]

Ola Christophe,

Tien au jus, je suis curieux de voir ce qu'il va penser de nos rivières .

A bientôt,

++

[johnymdl]

heuuuu surtout une traduction stp

[clema74]

Ola Christophe,

Tien au jus, je suis curieux de voir ce qu'il va penser de nos rivières .

A bientôt,

++

En fait, ça fait un moment que je veux faire un article sur mon blog, mais j'attendais que son article sorte, pour ne pas lui griller la politesse.

Pour ce qu'il a pensé de nos rivières, je l'ai déjà évoqué sur le fil de Stan concernant la représentation de la France sur les salons de pêche. Mais je détaillerai ça sur le blog... avec des photos de poissons, plein de photos de poissons...

J'attends de recevoir le magazine.
Pour la traduction... je ne promets rien Johnny.

[M74]

il y en qui vont etre dans le caca,sans traduction.

[Traine-buche]

Salut Clema,

Peux-tu scanner l'article et le poster?

Merci d'avance,

Bertrand

[Mr Mouches]

excellente continuité constructive !! si j'ose dire! je veux bien me proposer pour une traduction et la mettre sur ce post, ce sera avec grand plaisir, j'adore parler anglais.

Et je suis aussi curieux de voir ce qu'il va raconter dans le journal americain surement le plus lu au pays de l'oncle sam !

[vulgata]

heuuuu surtout une traduction stp

parce que avec un pseudo like that, tu speak pas anglish very good ????? LOL... sorry j'ai pas pu m'empêcher de la faire,
mais pas méchant juste for causing .

[Traine-buche]

je veux bien me proposer pour une traduction et la mettre sur ce post, ce sera avec grand plaisir, j'adore parler anglais.

Le parler c'est bien, l'écrire c'est mieux!!!

Je sais je sors...

[alx]

j'ai hâte de lire l'article d'Aaron !!